4.793.283 resultados, 29.450.556 comentarios, 1.037.175 imágenes, 80.044 vídeos, 86.434 noticias

TODO ESPAÑA TOP EUROPA AMÉRICA ASIA Y OCEANÍA ÁFRICA EN TELEVISIÓN API

2020-21

AmaZulu

Liga Sudafricana

Actualmente

Upington City

Segunda Sudáfrica

Hace 5 temp.

S. Magubane

Dorsal 11. Delantero en AmaZulu

Temporada 2020/2021

Estadísticas 2020/2021

Competición Comp	Equipo Eq.	PJ	PT	PC	PS
Liga Sudafricana	AmaZulu	13	2	1	11	411'	2	-	-	-	1
Copa Sudafricana	AmaZulu	2	1	-	1	84'	1	-	-	-	-

Ficha de S. Magubane

Nombre: S. Magubane
Completo: Siphelele Magubane
Edad: 32 años
Fecha de nacimiento: 06-03-1993
Lugar de nacimiento: Mandeni, KwaZulu-Natal
País: Sudáfrica
Nacionalidad: Sudáfrica
Demarcación: Delantero
Altura: 173 cm
Nombre: Siphelele
Apellidos: Magubane

Últimos partidos jugados por S. Magubane

partido: Array
(
    [match_id] => 178772
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10099
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178772
    [r1] => 0
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-05-01 15:00:00
    [team1] => 6408024
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Golden Arrows
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Golden-Arrows
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 0
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10099
    [stadium_name] => Kings Park Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 55000
    [stadium_id] => 1121
    [stadium_yearBuilt] => 1891
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 1
    [tr] => 0
    [min] => 17
    [stats] => Array
        (
            [min] => 17
            [goals] => 0
            [ta] => 1
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178758
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10101
    [datateam2] => 112220
    [mid] => 178758
    [r1] => 2
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-04-24 17:00:00
    [team1] => 6408018
    [team2] => 6408032
    [id] => 59791
    [nameShow1] => AmaZulu
    [nameShow2] => TS Galaxy
    [basealias1] => Amazulu
    [basealias2] => Ts-Galaxy
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 101385230
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10101
    [stadium_name] => Moses Mabhida Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 56000
    [stadium_id] => 1645
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 1
    [tr] => 0
    [min] => 11
    [stats] => Array
        (
            [min] => 11
            [goals] => 0
            [ta] => 1
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178632
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10102
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178632
    [r1] => 0
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-03-10 16:00:00
    [team1] => 6408023
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Chippa United
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Chippa-United
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 2
    [betId] => 99413337
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10102
    [stadium_name] => Nelson Mandela Bay Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 46000
    [stadium_id] => 1456
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 44
    [stats] => Array
        (
            [min] => 44
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 273076
    [league_id] => 60298
    [logo] => sudafrica-copa
    [name] => Copa Sudafricana
    [group_code] => 0
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 15.600
    [extra] => 1
    [datateam1] => 10100
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 273076
    [r1] => 1
    [r2] => 0
    [shedule] => 2021-02-27 14:00:00
    [team1] => 6422720
    [team2] => 6422718
    [id] => 60298
    [nameShow1] => Black Leopards
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Black-Leopards
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 0
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10100
    [stadium_name] => Thohoyandou Stadium
    [stadium_size] => 
    [stadium_seats] => 41733
    [stadium_id] => 1660
    [stadium_yearBuilt] => 
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 18
    [stats] => Array
        (
            [min] => 18
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178711
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 1436
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178711
    [r1] => 1
    [r2] => 2
    [shedule] => 2021-02-17 14:00:00
    [team1] => 6408025
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Kaizer Chiefs
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Kaizer-Chiefs
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 4
    [betId] => 98576832
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 1436
    [stadium_name] => FNB Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 94.736
    [stadium_id] => 389
    [stadium_yearBuilt] => 1986
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 83
    [stats] => Array
        (
            [min] => 83
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178689
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 1739
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178689
    [r1] => 0
    [r2] => 0
    [shedule] => 2021-02-14 14:30:00
    [team1] => 6408031
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Swallows FC
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Moroka-Swallows
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 1
    [betId] => 98576830
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 1739
    [stadium_name] => Volkswagen Dobsonville Stadium
    [stadium_size] => 
    [stadium_seats] => 24000
    [stadium_id] => 1665
    [stadium_yearBuilt] => 1975
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 44
    [stats] => Array
        (
            [min] => 44
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 236158
    [league_id] => 60298
    [logo] => sudafrica-copa
    [name] => Copa Sudafricana
    [group_code] => 0
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 15.600
    [extra] => 1
    [datateam1] => 10099
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 236158
    [r1] => 1
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-02-06 16:00:00
    [team1] => 6422724
    [team2] => 6422718
    [id] => 60298
    [nameShow1] => Golden Arrows
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Golden-Arrows
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 0
    [penaltis1] => 4
    [penaltis2] => 5
    [prorroga] => 1
    [status] => 4
    [minute] => 120
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10099
    [stadium_name] => Kings Park Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 55000
    [stadium_id] => 1121
    [stadium_yearBuilt] => 1891
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 1
    [tr] => 0
    [min] => 66
    [stats] => Array
        (
            [min] => 66
            [goals] => 0
            [ta] => 1
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178696
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10101
    [datateam2] => 5871
    [mid] => 178696
    [r1] => 4
    [r2] => 3
    [shedule] => 2021-02-02 14:00:00
    [team1] => 6408018
    [team2] => 6408021
    [id] => 59791
    [nameShow1] => AmaZulu
    [nameShow2] => Bloemfontein Celtic
    [basealias1] => Amazulu
    [basealias2] => Bloemfontein-C
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 98484066
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10101
    [stadium_name] => Moses Mabhida Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 56000
    [stadium_id] => 1645
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 17
    [stats] => Array
        (
            [min] => 17
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178674
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10101
    [datateam2] => 93050
    [mid] => 178674
    [r1] => 2
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-01-29 16:00:00
    [team1] => 6408018
    [team2] => 6408029
    [id] => 59791
    [nameShow1] => AmaZulu
    [nameShow2] => Stellenbosch FC
    [basealias1] => Amazulu
    [basealias2] => Stellenbosch-Fc
    [totalcomments] => 1
    [betId] => 98004473
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10101
    [stadium_name] => Moses Mabhida Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 56000
    [stadium_id] => 1645
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 16
    [stats] => Array
        (
            [min] => 16
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178669
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 13935
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178669
    [r1] => 0
    [r2] => 2
    [shedule] => 2021-01-23 16:00:00
    [team1] => 6408019
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Baroka
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Baroka-Fc
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 1
    [betId] => 0
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 13935
    [stadium_name] => Pietersburg Stadium
    [stadium_size] => 
    [stadium_seats] => 15000
    [stadium_id] => 1343
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 1
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 13
    [stats] => Array
        (
            [min] => 13
            [goals] => 1
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178648
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 5871
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178648
    [r1] => 1
    [r2] => 1
    [shedule] => 2021-01-10 14:30:00
    [team1] => 6408021
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Bloemfontein Celtic
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Bloemfontein-C
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 1
    [betId] => 96737229
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 5871
    [stadium_name] => Dr Petrus Molemela Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68 m
    [stadium_seats] => 20000
    [stadium_id] => 1113
    [stadium_yearBuilt] => 1982
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 26
    [stats] => Array
        (
            [min] => 26
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178612
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 13940
    [datateam2] => 10101
    [mid] => 178612
    [r1] => 1
    [r2] => 1
    [shedule] => 2020-12-05 17:00:00
    [team1] => 6408033
    [team2] => 6408018
    [id] => 59791
    [nameShow1] => Marumo Gallants
    [nameShow2] => AmaZulu
    [basealias1] => Milano-United-Fc
    [basealias2] => Amazulu
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 95988425
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 13940
    [stadium_name] => Estadio Thohoyandou
    [stadium_size] => 
    [stadium_seats] => 40000
    [stadium_id] => 2302
    [stadium_yearBuilt] => 
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 6
    [stats] => Array
        (
            [min] => 6
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178606
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10101
    [datateam2] => 3990
    [mid] => 178606
    [r1] => 1
    [r2] => 1
    [shedule] => 2020-11-28 19:15:00
    [team1] => 6408018
    [team2] => 6408022
    [id] => 59791
    [nameShow1] => AmaZulu
    [nameShow2] => Cape Town City
    [basealias1] => Amazulu
    [basealias2] => Mpumalanga-Black-Aces
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 95645202
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 90
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10101
    [stadium_name] => Moses Mabhida Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 56000
    [stadium_id] => 1645
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 7
    [stats] => Array
        (
            [min] => 7
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)

partido: Array
(
    [match_id] => 178574
    [league_id] => 59791
    [logo] => liga-sudafrica
    [name] => Liga Sudafricana
    [group_code] => 1
    [acta] => 0
    [isVideo] => 0
    [year] => 2021
    [coefficient] => 20.550
    [extra] => 0
    [datateam1] => 10101
    [datateam2] => 1882
    [mid] => 178574
    [r1] => 1
    [r2] => 1
    [shedule] => 2020-10-24 20:15:00
    [team1] => 6408018
    [team2] => 6408028
    [id] => 59791
    [nameShow1] => AmaZulu
    [nameShow2] => Orlando Pirates
    [basealias1] => Amazulu
    [basealias2] => Orlando-Pirates
    [totalcomments] => 0
    [betId] => 0
    [penaltis1] => 99
    [penaltis2] => 99
    [prorroga] => 0
    [status] => 4
    [minute] => 0
    [finished] => 1
    [stadium_team_id] => 10101
    [stadium_name] => Moses Mabhida Stadium
    [stadium_size] => 105 x 68
    [stadium_seats] => 56000
    [stadium_id] => 1645
    [stadium_yearBuilt] => 2009
    [match_time] => 
    [first_half_time] => 
    [second_half_time] => 
    [second_half_stop] => 
    [second_half_extra_stop] => 
    [goals] => 0
    [ta] => 0
    [tr] => 0
    [min] => 37
    [stats] => Array
        (
            [min] => 37
            [goals] => 0
            [ta] => 0
            [taa] => 0
            [tr] => 0
            [assis] => 0
        )

    [taa] => 0
    [assis] => 0
)


Sab 01 May 2021 15:00 Finalizado	Golden Arrows	0-1	AmaZulu	17'
Sab 24 Abr 2021 17:00 Finalizado	AmaZulu	2-1	TS Galaxy	11'
Mie 10 Mar 2021 16:00 Finalizado	Chippa United	0-1	AmaZulu	44'
Sab 27 Feb 2021 14:00 Finalizado	Black Leopards	1-0	AmaZulu	18'
Mie 17 Feb 2021 14:00 Finalizado	Kaizer Chiefs	1-2	AmaZulu	83'
Dom 14 Feb 2021 14:30 Finalizado	Swallows FC	0-0	AmaZulu	44'
Sab 06 Feb 2021 16:00 Finalizado	Golden Arrows	1-1	AmaZulu	66'
Mar 02 Feb 2021 14:00 Finalizado	AmaZulu	4-3	Bloemfontein	17'
Vie 29 Ene 2021 16:00 Finalizado	AmaZulu	2-1	Stellenbosch FC	16'
Sab 23 Ene 2021 16:00 Finalizado	Baroka	0-2	AmaZulu	13'	1
Dom 10 Ene 2021 14:30 Finalizado	Bloemfontein	1-1	AmaZulu	26'
Sab 05 Dic 2020 17:00 Finalizado	Marumo Gallants	1-1	AmaZulu	6'
Sab 28 Nov 2020 19:15 Finalizado	AmaZulu	1-1	Cape Town City	7'
Sab 24 Oct 2020 20:15 Finalizado	AmaZulu	1-1	Orlando Pirates	37'